鼻濁音に違和感
花か°と花がの違い 最近、TV等から聞こえるガ行鼻濁音の使い方が気になって仕方がない。バラエティーのギャル系出演者ならこの子イヤだ、で番組を見なけりゃ済むけど、ニュースキャスターもCMもそうだとなると耳障りが悪い。
 っこう関係者、ょうせい機関、おまけに♪~レストラン、○ト♪、なんてのまで鼻にかかられると背中がゾクゾクしちゃうんですけど。

 小学校で習った時には確か、例えば小っ校や授ょうなど単語の途中にあるガ行については鼻濁音で発音し、く習とかん行など単語の頭や、ラス、ールなどの外国語、数字の等は普通の濁音で発音する、というお約束だった筈なんだけど。
 
 暫く前から主に歌手が「○○~♪」なんて感じで、本来鼻濁音になるところを無視して歌う傾向があるのは、まあ歌詞だから仕方がないと目をつむれたけれど、アナウンサー、それも某国営の所の人まであたかもそれが正しいかのように本来の濁音までを鼻濁音化して話し出したところをみると、その人たちに教えている側が勘違いしているんでしょうね、きっと。
 それともひょっとしたら小学生だった自分の理解不足&今までの用法が間違っていたってコトなのか?いつか「ことばおじさん」に聞いてみようかしらん。

 ※ムズムズしながらこれを書きだしたのが今年の4月。半年以上経つのに、濁音と鼻濁音を判りやすく表記することが難しくてずっとお蔵入りさせたままでした。
 先日図書館で借りた本「東京弁は生きていた」(秋永一枝)に、濁音をガギグゲゴ、鼻濁音をカ°キ°ク°ケ°コ°(濁点の部分が○)のように表記されているのを見て、あーなるほど、こういう分け方なら判りやすいね、と思ったんですが、この記事だけのために外字を作るのも手間だと横着し、上の文中、濁音を(太字)、鼻濁音を(赤文字)で表しました。
| http://airymint.com/blop/e693.html |
| ワタクシゴト::ことば | 10:38 PM | comments (4) | trackback (0) |
 
Mintさん、こんにちは!
私も発音ではいろいろ気になってます。
そう言えば以前こんなことも書いてました。
http://hakkamoss.blogspot.com/2008/12/blog-post_25.html
なんか、ガラスをこするキーッという音を聞かせられてるような不快感なんですよね。

だんだんにこんなふうなのが定着して
それがふつーになってしまうんでしょうかねー。
| はっかもす | EMAIL | URL | 2009/12/30 12:09 PM | u3hKO4vQ |

はっかもすさん、ご無沙汰してます~。

そうそう、あの「ク」なんかの発音も耳に不快感がありますね。
関西の某芸人がネ「ク」タイとかタ「ク」シーとか言うのを聞いて
うわ、イヤだな~と思っていたんですが、いつの間にか蔓延ったんでしょうか。
ガラスをこする<あ~、なるほど。そんな感じです。

アジテーターみたいに語尾を伸ばすのも不快だし、
「ふいんき」なんかも聞けばイラッとしますけど、
言葉が不変な物ではなく刻々変わり続けて来た歴史を思えば、
将来こちらが「お婆ちゃん、言葉使いが変」なんて言われるようになるのかな?
過渡期の人間は皆こんなムズムズを抱えて来たのかもしれませんね。
| Mint | EMAIL | URL | 2009/12/30 06:34 PM | GXJCG4oQ |

やっぱり居たんですねぇ、同じような不快感を持っている人が…。そうなんです、私も。特にアナウンサー。N××だっていたよー。多いのが『学校』。 →が(鼻濁音)っこうなんて言われたら耳を疑います。あんた今何て言った?みたいな。気持ち悪くて鳩尾になにか引っかかっている感じですわ。やっぱりちゃんと教育すべきじゃないかな。同士が居るってこと、確認できて少し憂いは晴れました。有難うございます。
| のんた | EMAIL | URL | 2010/04/13 06:59 PM | lhQtlt.. |

本当に気持ち悪いですよね。

アナウンサーは局の方で相当な訓練を受けているんでしょうから、
教育係の誰かが間違った教え方をしているのだとは思うんですが。
自分にとっては耳馴染みよく、そう教わったと記憶していても、
地方や教育を受けた年代によっても違うのかな?という疑問もありました。
でもね、外来語の「ガーデン」とか「ゲーム」等も鼻濁られるのを聞くと、
もームカムカ。耳にする度画面に向かって突っ込み入れてます。

アナウンサー=正しい言葉を話す人、という思いこみから、
将来はこれが標準になっちゃうかと思うと怖いです><
| Mint | EMAIL | URL | 2010/04/14 10:14 PM | pH1HuD06 |


PAGE TOP ↑
■CALENDAR■
 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30     
<<前月 2024年04月 次月>>
■NEW ENTRIES■
■CATEGORIES■
■LINK■
■ARCHIVES■
■PROFILE■
■COMMENTS■
■RE TRACKBACK■
■MAUKIE■
     
■LOGIN■
現在のモード: ゲストモード
USER ID:
PASSWORD:
■POWERED BY■
■OTHER■