2009,12,29, Tuesday
最近、TV等から聞こえるガ行鼻濁音の使い方が気になって仕方がない。バラエティーのギャル系出演者ならこの子イヤだ、で番組を見なけりゃ済むけど、ニュースキャスターもCMもそうだとなると耳障りが悪い。
がっこう関係者、ぎょうせい機関、おまけに♪~レストラン、ガ○ト♪、なんてのまで鼻にかかられると背中がゾクゾクしちゃうんですけど。 小学校で習った時には確か、例えば小がっ校や授ぎょうなど単語の途中にあるガ行については鼻濁音で発音し、がく習とかぎん行など単語の頭や、グラス、ゴールなどの外国語、数字の5等は普通の濁音で発音する、というお約束だった筈なんだけど。 暫く前から主に歌手が「○○が~♪」なんて感じで、本来鼻濁音になるところを無視して歌う傾向があるのは、まあ歌詞だから仕方がないと目をつむれたけれど、アナウンサー、それも某国営の所の人まであたかもそれが正しいかのように本来の濁音までを鼻濁音化して話し出したところをみると、その人たちに教えている側が勘違いしているんでしょうね、きっと。 それともひょっとしたら小学生だった自分の理解不足&今までの用法が間違っていたってコトなのか?いつか「ことばおじさん」に聞いてみようかしらん。 ※ムズムズしながらこれを書きだしたのが今年の4月。半年以上経つのに、濁音と鼻濁音を判りやすく表記することが難しくてずっとお蔵入りさせたままでした。 先日図書館で借りた本「東京弁は生きていた」(秋永一枝)に、濁音をガギグゲゴ、鼻濁音をカ°キ°ク°ケ°コ°(濁点の部分が○)のように表記されているのを見て、あーなるほど、こういう分け方なら判りやすいね、と思ったんですが、この記事だけのために外字を作るのも手間だと横着し、上の文中、濁音をガ(太字)、鼻濁音をガ(赤文字)で表しました。 |
コメント一覧
Mint | EMAIL | URL | 2010/04/14 10:14 PM | pH1HuD06 |
のんた | EMAIL | URL | 2010/04/13 06:59 PM | lhQtlt.. |
Mint | EMAIL | URL | 2009/12/30 06:34 PM | GXJCG4oQ |
はっかもす | EMAIL | URL | 2009/12/30 12:09 PM | u3hKO4vQ |
|